2024
- 17 septembre | J’ai vu le parc…
- 7 septembre | Yakamoz
- 26 juillet | Halb elf in einer Sommernacht
- 29 février | Cool, sagte Ben.
- 18 décembre | Amanda Gorman, c’est moi !
- 19 octobre | Défense d’afficher / Plakatieren verboten
- 30 août | Geiseln
- 14 juillet | Funkfeuer
- 14 juillet | Wenn es Nacht wird in Paris
- 14 juillet | Ohnmacht / Si c’est un homme
- 20 mars | Über das Übersetzen
- 16 mars | Photos de voyages
- 15 février | Exercices de style – Stilübungen
- 12 février | Siehst du, Vater, den Erlkönig?
- 12 février | Murmure de bonheur
- 1 février | Pénélope
- 4 janvier | En attendant la vague
- 2 janvier | Khalid Bounouar
- 26 décembre | Verwundete Amazone – ein Lockdown-Gedicht
- 17 novembre | Leila – deutsche Version et adaptation française
- 29 septembre | Man nehme …
- 29 septembre | Das Es: ein Covid-Gedicht
- 22 juillet | Ein Grab in den Lüften / Une tombe dans les airs
- 9 juin | Das Istanbul-Syndrom
- 5 juin | Jeux interdits
- 31 mai | Ex, Exe, Exodus: My Way Out!
- 3 avril | Ann Air
- 12 janvier | « 111 »
- 12 décembre | Lacrimosa
- 5 décembre | Last painting
- 22 novembre | Gerade erschienen! Vient de paraître !
- 11 novembre | Cimetière marin
- 27 octobre | Wenn ich an Istanbul denke
- 27 octobre | Die Tränen ihrer Wangen
- 12 septembre | Freisprechanlage / mode mains libres
- 9 août | Lichtspiele
- 24 juin | !stanDbul !
- 8 mars | Frauen wählet!
- 10 janvier | mot cœur trame
- 9 août | Indienrot
- 25 octobre | „Ist das für die normal?“
- 25 octobre | Das neue Opium des Volkes
- 11 février | Je tu elle
- 8 janvier | Femme fatale
- 9 octobre | Klagesong auf den Diphthong
- 2 août | La concrétion d’un souvenir
- 24 avril | Le Grand Pays
- 18 février | En attendant la réforme de l’orthographe
- 12 janvier | Le remède
- 17 octobre | Versatzstücke
- 2 août | Inventar
- 18 mars | Cuba libre ?
- 7 janvier | Ce soir, je suis Charlie
- 26 octobre | À côté de la vie
- 8 juin | Selfies *** [Istanbul, juin 2014]
- 9 décembre | Rêves d’ailleurs
- 17 novembre | Kopf oder Zahl?
- 29 juillet | haut – bas – fragile
- 25 juillet | La règle du jeu
- 4 juillet | Dans ma rue
- 4 juillet | Sous les pavés…
- 30 juin | Chronik eines angekündigten Chaos
- 22 juin | La rue est à nous
- 5 juin | Istanbul’u dinliyorum…
- 6 mai | Die Stimmen von Ysper
- 11 février | « Ich war hier »
- 11 février | Impressions du Sri Lanka
- 10 février | Danger, men at work
- 11 janvier | Tableau noir – Karatahta
- 15 juin | Traduire en pays dominé
- 14 juin | Le Rouge et le Noir
- 25 avril | Ciels d’orage
- 23 février | Welcome to India !
- 25 août | Miniatures stambouliotes, octobre 2010
- 25 août | Miniatures stambouliotes, septembre 2010
- 25 août | Miniatures stambouliotes, août 2010
- 24 août | Retrouver Loti…
- 9 août | Sappho
- 9 août | Le Centaure mourant
- 30 avril | Dada?